Avertissement: Discussion du suicide et de l'automutilation.
Dispatch a publié un rapport révélant des conversations impliquant des membres actuels et anciens de l'AOA.
En juillet 2020, ancien membre de l'AOA Mystère a écrit des articles détaillant des années de harcèlement du leader du groupe Jimin.
Le 8 septembre, Dispatch a publié des messages et des transcriptions de conversations liés à cette situation.
Le père de Jimin est décédé le 3 avril 2020. Kwon Mina est allé au réveil le 4 avril, et Jimin s'est excusé auprès d'elle. Kwon Mina a pleuré et ils ont partagé une étreinte.
Ces textes ont été échangés dans la nuit du 4 avril.
Mina: Au moment où tu m'as dit désolé, je l'ai perdu. Je me sentais regretté de penser que si je vous approchais davantage, et si j'étais plus honnête. J'étais tellement reconnaissant que tu m'as vraiment reconnaissant. Innove (Un terme utilisé par une femme pour désigner une femme plus âgée), je suis aussi désolé et reconnaissant. (omis) Et j'espère que vous ne ressentirez plus rien de blessant. Soyons en bonne santé. Merci, Innove , pour m'avoir embrassé.
Jimin: Je t'aime, Mina.
Mina: désolé et merci, Innove .
Mina: S'il vous plaît embrassez-moi la prochaine fois!
Jimin: Bien sûr. Ne soyons pas malades, Mina.
Les deux ont échangé des messages quelques fois plus tard.
18 avril 2020.
Mina: Innove , avez-vous appelé?
Jimin: Ouais. Je viens d'appeler parce que tu étais dans mon esprit.
12 mai 2020
Mina: Innove ! Désolé de ne pas avoir répondu à votre appel. J'ai tellement de mal de nos jours. Je n'ai répondu à personne ce jour-là. Ne vous inquiétez pas cependant. Je vais faire de mon mieux. Innove , êtes-vous d'accord? Ne soyez pas malade. Si nous pouvons nous rencontrer la semaine prochaine ou la semaine suivante, prenons un repas ensemble. Les boissons sont bonnes aussi.
Jimin: D'accord, Mina (coeur)
Mina: Do you prefer next week or the week after?
Jimin: Um je pense que la semaine suivante fonctionnerait mieux! Mina, aviez-vous du mal? ㅠㅠ
Mina: Yeah, Innove . Je pense que je ne suis pas dans mon esprit ces jours-ci .. haha
Quelques mois plus tard, le 3 juillet 2020, Kwon Mina a écrit un article dénonçant Jimin. Jimin a nié ses affirmations et Mina a écrit deux autres messages à suivre sur la question. Dans l'un des derniers articles, Kwon Mina a déclaré que les membres de l'AOA, dont Jimin, étaient venus chez elle pour discuter de la question.
Voici des extraits de conversations échangées pendant 128 minutes entre les membres actuels et les anciens membres de l'AOA le 3 juillet lorsqu'ils se sont réunis au domicile de Mina.
Jimin: Je suis venu parce que j'ai quelque chose à dire aussi. C’est ce que vous avez ressenti. Je ne me souviens pas, mais ces incidents que vous avez mentionnés. Je suis venu parce que je veux m'excuser pour ceux-ci.
Mina: You truly don’t remember?
Jimin: Je vais donc m'excuser à ce sujet. Je ne savais pas.
Mina: Wow.
Jimin: Je suis venu trier les choses. J'admets ma faute pour ce que j'ai fait de mal.
Mina: I wish you would say at least something that makes sense. I get that you don’t remember. Okay, I’ll understand that.
Mina: You’re not at that level. You remember when you hit me, right? You said you hit me because I was at the very front.
Jimin: Où t'ai-je frappé?
Mina: My chest like this! Should I hit you the same way?
Jimin: Je t'ai beaucoup frappé?
Mina: Yes.
Jimin: Je pense que je ne t'ai poussé que comme ça…
Mina: No. You hit me with your fist. I guess you don’t have a good memory. It doesn’t seem like you came to sort this out.
Jimin: Je suis venu trier cela.
Mina: Do you see this? These cuts on my left arm?
Jimin: Pourquoi as-tu fait ça. Je suis désolé.
Mina: Why did I do this? Why did I do this? Jimin Innove ? Je suis tellement frustré que vous ne vous souvenez pas de ce que vous m'avez fait. Comment pourriez-vous faire quelque chose comme ça et ne pas vous souvenir?
Jimin: Avez-vous un couteau?
Chanmi : Ne le faites pas.
Jimin: Je vais juste mourir.
Choa: Arrêtez. Si vous allez vous excuser, faites-le correctement. Qu'est-ce que c'est.
Jimin: Je m'excuse,…
Choa: Il suffit de dire désolé pour que cela se termine.
Jimin: C'est à cause de moi, donc je vais partir.
Choa: Si vous partez, cela résout-il cela?
Jimin: Je vais partir. Je suis désolé les gars. Mina, je suis désolée.
Chanmi: Wait everyone. Let’s calm down a bit.
Mina: You gave me that much and don’t remember?
Jimin: C'est ma faute. J'ai fait du mal.
Mina: You don’t remember?
Jimin: Tout ce que je t'ai fait, j'ai fait du mal.
Mina: I became crazy.
Jimin: Je suis désolé. Je suis vraiment…
Mina: But I
Jimin: Mais je suis vraiment venu par dire par désolé sincèrement.
Mina: I became crazy. I’ve become broken, but you don’t remember?
Jimin a éclaté en larmes. Je suis désolé que ce soit l'étendue de ma mémoire. Tout est de ma faute. Vous n'avez pas à me pardonner, mais je suis vraiment venu pour m'excuser.
Jimin: De mon point de vue,
Mina: Say it.
Jimin: De mon point de vue, as a leader to you…
Mina: You treated me well?
Jimin: J'espérais que vous emprunteriez un meilleur chemin.
Jimin: J'espérais que vous tous… donc je ne savais pas que ces critiques étaient douloureuses et blessantes pour vous.
Mina: Because I have to go down a good path, you said my body is unattractive and my face is like X? Is that going down a good path?
Jimin: Je n'ai jamais dit ça.
Mina: I got depression because of you and eventually went down a bad path. Do you know what I’m saying?
Jimin: Je suis désolé. Je suis désolé de vous avoir dérangé des choses triviales.
Mina: You tormented me every day. You don’t remember, right?
Jimin: Je t'ai tourmenté tous les jours?
Mina: Yes. I took medication every day.
Jimin: Je suis celui qui était avec toi jusqu'à la fin quand tu étais malade. Vous ne vous souvenez pas non plus, non?
Mina: I remember. But do you know what I was thinking inside? She doesn’t even know I’m sick because of her.
Jimin: Ah vraiment? Je ne savais pas.
Choa a commencé à médier et les autres membres ont exprimé leurs pensées.
Mina: Why do you dislike me?
Jimin: Je ne t'aime pas.
Mina: (to the other members) She was excessive to me, right?
Chanmi: We cannot side with anyone.
Choa: Il est difficile pour les autres de dire quoi que ce soit. Et Jimin, ce problème ne sera pas résolu en partant. Si elle dit qu'elle est bouleversée à propos de quelque chose, écoutez. Vous êtes plus âgé.
Jimin: Je vais écouter.
Choa: Écoutez-la.
Choa: Et honnêtement, combien de fois nous avons-nous rencontré avant de nous battre comme ça? Combien de fois allons-nous rencontrer à l'avenir? Vous pouvez simplement écouter ce qu'elle dit et dire, ah, d'accord. J'étais un peu jeune à l'époque. Désolé.
Jimin: Désolé.
Choa: Oui, comme ça.
Mina: Tici’s that saying that the one who hit doesn’t remember, but the one who got hit remembers forever.
Jimin: Je vais partir [AOA].
Mina: Don’t leave.
Jimin: Non, je vais partir.
Choa: Jimin, vous quittez maintenant ne résoudra rien.
Jimin: Cela fait du mal à tout le monde.
Choa: C'est ce que je pense. Nous avions un horaire de tueur. Vous avez peut-être retiré votre sensibilité sur Mina, et Mina aurait également pu vous voir de cette façon quand elle était sensible. Vous ne pensez pas?
Choa: Jimin, Mina m'a dit un jour: ' Innove , J'ai eu du mal parce que tu étais si sensible. Je n'avais rien à dire parce que je me sentais tellement désolé. Il vous suffit de vous excuser dans cet aspect.
Jimin: Je suis désolé d'être vraiment sensible, que j'étais trop jeune, que mes actions étaient méchantes.
Mina: If I could pay the contract penalty fee, I would’ve left earlier before I became mentally ill.
Jimin: Je suis désolé. Je m'excuserai pour tout ce que vous avez vécu.
Mina: But I feel so frustrated because you say you don’t remember.
Jimin: Je me souviendrai.
Mina: You won’t remember.
Jimin: Je me souviendrai. Tout ce que je t'ai fait était mal. J'étais trop jeune et sensible. Je suis vraiment désolé que j'étais si méchant avec toi.
Hyejeong, qui était l'ami le plus proche de Mina du groupe, a ensuite rejoint la conversation.
Hyejeong: Je pense que c'était comme ça. J'ai entendu Mina.
Hyejeong. Mais Innove Je ne me souviens pas. À cause de vous deux… (les autres sont blessés.)
Jimin: Je suis désolé, désolé.
Hyejeong: Mina, vous devez également vous excuser.
Mina: I apologize to the members and don’t have to apologize to Jimin Innove .
Jimin: Ouais. Vous n'avez pas à vous excuser auprès de moi.
Hyejeong: Ce n'est pas bien.
Jimin: Je suis vraiment désolé pour vous les gars. Je voulais que notre équipe réussisse…
Hyejeong: Je sais.
Mina: She’s lying.
Chanmi: Let’s listen. Let’s listen to what Jimin Innove doit dire aussi.
Mina: Is having sex with guys for the team to do well?
Jimin: De ma mémoire, je me souviens que ce que j'ai fait était pour le succès de notre équipe de mon point de vue, donc je pense que je ne savais pas que j'avais si tort.
Jimin: En écoutant maintenant, vous avez tous reçu tellement de stress. Je dis désolé pour ça.
Hyejeong: Non, ça va. Nous allons bien. Nous sommes en équipe avec vous parce que nous vous comprenons.
Hyejeong: Mais parce que vous ne vous en souvenez pas, la colère de Mina n'est pas résolue. Innove , vous pourriez vous souvenir et vous excuser.
Mina: Hyejeong, how can she apologize when she doesn’t remember.
Hyejeong: Une personne peut y penser.
Mina: She says she doesn’t remember even if she thinks.
Hyejeong: Elle doit être surpris. C'est une situation soudaine.
Mina: I have gone crazy.
Hyejeong: Je pense que je deviens aussi fou à cause de toi.
Mina: Then go crazy.
Hyejeong: Je ne veux pas.
Choa: Mina! Jimin pourrait vraiment ne pas se souvenir, et elle dit qu'elle est désolée.
Mina: But you all saw her when she first walked in. I thought she was coming in to fight.
Chanmi: She might’ve arrived like that at first because she didn’t know these details initially. She might’ve arrived feeling doubtful.
Mina: I understand all of you, but really try living as me for a day.
Choa: Je suis désolé, Mina. Je suis désolé de ne pas te connaître plus. Nous aurions tous dû parler de [problèmes] que nous avions…
Mina: Okay. I’ll accept the apology. I accepted the apology.
Jimin: Je suis désolé, je suis désolé.
Mina: Okay, Innove . Je suis aussi désolé. Je suis aussi désolé d'avoir été hors de mon esprit. Je vais arrêter de mentionner mon père aussi. Désolé, papa.
Jimin: Nous sommes désolés.
Hyejeong: Comme je l'ai dit plus tôt, c'est la faute de tout le monde.
Mina: Sorry. I’m sorry for everything, so everyone leave my house now. I’ll accept the apology. I accepted Jimin Innove Les excuses. Tout bien maintenant, non?
Choa: Mina.
Mina: I think I’m going out of my mind.
Chanmi: How could we leave comfortably.
Mina: I’ll also try my hardest. I’ll try to forget and understand.
Choa: Je sais aussi à quel point j'étais sensible dans le passé. J'étais désolé pour vous tous.
Yuna: Je pense que ça devrait être mieux maintenant que tu le laisse sortir.
Mina: Yeah. I let out a lot. Some of it has been let out. I will try from now on, and I have to. What else can I do.
Mina: And you ( Séolhyun ), ne pleure pas.
Séolhyun: Okay. Don’t worry about us. And Innove , si vous vivez avec rancune, alors c'est votre perte.
Choa a conclu en réglant la situation.
Choa: Nous avions un horaire brutal à l'époque. Nous n'avions donc pas le temps de prendre soin de nous.
Choa: Mais c'est aussi vrai. Vous êtes une personne vraiment douce. Et quand je vous dis quelque chose, vous n'écoutez pas.
Mina: Yeah, you’re right.
Choa: Vous fermez vos oreilles.
Mina: Yeah I do. I’m fixing it.
Choa: Alors je me suis dit, elle n'est tout simplement pas du genre à écouter… et honnêtement, a abandonné. Mais Jimin, quand elle vous a dit quelque chose, vous l'avez bien suivie, donc je pense qu'elle pensait que c'était vrai. Même si ce n'était vraiment pas le cas. Il est sorti du mauvais pied.
Mina: Yeah.
Choa: Et tu n'étais pas satisfait de ça. C'est devenu un problème parce que nous nous sommes battus trop peu.
Mina: I should try hard too. I’ll have to get my head screwed on straight now. You came [to my house], talked, said sorry, and cried.
Un membre: Même Seolhyun qui a eu le plus de mal a dit désolé.
Séolhyun: No, no.
Mina: Yeah, your face has gotten smaller. Is your schedule still brutal?
Séolhyun, Yeah, I’m filming a drama.
Choa: Ne postez plus [sur Instagram], d'accord?
Mina: Of course.
Choa: Quand je pense au moment où je suis devenu incontrôlable et que je me suis affiché beaucoup, je reçois la chair de poule. Plus tard, vous vous sentirez gêné.
Mina: I’m already embarrassed.
Après avoir rencontré Mina, Jimin a téléchargé ses excuses sur Instagram. Mina a ensuite posté sur son Instagram pour nier que Jimin s'était excusée auprès de lui. Jimin a officiellement quitté l'AOA et l'industrie du divertissement ce jour-là et n'a plus répondu aux publications de Mina.
De novembre 2020 à mai 2021, Mina a continué à envoyer un message à Jimin.
Novembre 2020
Vous lisez le message et ne répondez pas et ne vivez pas bien, semble-t-il. Quand allez-vous vous excuser véritablement?
Innove , tu sais où je vis. Ou devrais-je y aller?
Avril 2021
Hey Jimin, tu ne vas pas répondre? Vous ne répondez pas même si je meurs? Venez à vos esprits. Je ne t'oublierai jamais.
Je veux rembourser toute l'intimidation que vous m'avez faite exactement telle quelle. Je me retiens bien. Hé, si vous l'avez vu, vous devriez répondre. Tu n'es pas en colère? Tu dois venir me battre, haha. Allez. Êtes-vous même humain?
Jimin, tu ne peux pas me faire ça. Quelqu'un est en train de mourir ici. N'as-tu pas d'émotion? Hahaha. Vous n'avez pas de remords, hein? Il est temps que votre tempérament arrive. Pourquoi es-tu silencieux?
Vous cherchiez un couteau chez moi. J'ai beaucoup de couteaux. Viens. Vous ne pourrez même pas me poignarder. Hahaha.
Tant que je suis en vie, je vais me venger, Jimin. Je n'oublierai pas les choses que vous avez faites et que vous m'avez dit. Je vais le rembourser à coup sûr. Attendez, Samuel Jackson.
Avril 2021
Lisez, Jimin. Vous avez joué avec la mauvaise personne. Où est l'audace de notre Shin Jimin? Vous devez venir se battre en tête-à-tête avec moi. Je peux aller vers vous ou vous pouvez venir à moi. Viens, tu parte.
Mai 2021
N'est-ce pas amusant maintenant après 10 ans? N'as-tu pas de remords? Êtes-vous humain?
Votre maman ne ressent-elle aucun remords non plus? Lorsque sa propre fille est la cause de la fille de quelqu'un d'autre contemplant la mort chaque jour.
Hey Jimin. Votre maman est-elle malade, par hasard? Répondez à moi. Vous me reverrez de toute façon.
Mystère has continued to publicly express her resentment towards Jimin through live broadcasts, an appearance on a YouTube program, and Instagram posts.
Dispatch a également révélé que les dossiers de chat de Kakaotalk entre Kwon Mina et le personnel de divertissement FNC. Un membre du personnel a expliqué que Mina avait demandé au personnel de s'occuper de ses demandes personnelles et a montré à l'envoi de ses dossiers de chat.
Mina: Managers, it doesn’t matter who does it, so please make a dentist’s appointment for a root canal treatment for me. Who do I have to tell, and how many times?
Gestionnaire: Rappelez-vous que je vous ai envoyé un message Kakaotalk séparément? Que la nomination n'a pas fonctionné.
Mina: So I’m asking you to find a different place. You probably called that one place. I’m asking you to at least look into finding a different place for the appointment.
Mina: If you send me a KakaoTalk message saying it didn’t work out, do I have to just keep waiting? Did you make an appointment for a different day? No.
Un samedi après-midi de janvier 2018, Mina a demandé à son manager de prendre rendez-vous en clinique de soins de la peau pour sa mère.
Mina: My mom will receive it, not me.
Manager: Je vais essayer de les appeler lorsque je pourrai travailler lundi.
Mina: Thanks. On any day, as soon as possible.
Manager: Pouvez-vous me dire le nom et la date de naissance de votre mère? Je pense que j'en aurai besoin pour la réservation.
Mina a envoyé un message à son manager à 2 heures du matin lundi.
Mina: I’m sorry but can you call tomorrow and make the appointment for a later time if it’s possible immediately?
Elle a envoyé un autre message à 4 heures du matin.
Mina: Make the reservation and if they say Monday is okay, call me immediately. (4:41 a.m.)
Gestionnaire: D'accord. J'appellerai la clinique à droite lors de leur ouverture. (8h30)
Une source de la Korea Entertainment Management Association a considéré cela comme un voyage en puissance, expliquant, si cela est nécessaire pour leurs activités dans l'industrie du divertissement, [la célébrité] peut demander un rendez-vous à l'hôpital, mais demander à votre manager de prendre rendez-vous à l'hôpital pour votre mère est en dehors de sa portée de travail.
La conversation suivante a été partagée dans un salon de discussion entre les gestionnaires de divertissement FNC en avril 2018.
Gestionnaire: (soupir) Mina Innove est effrayant.
Gestionuse: Elle est allée un peu trop loin aujourd'hui.
Manager: Ce n'est pas comme si je ne lui ai pas envoyé le message Kakaotalk. Je lui ai envoyé à l'avance.
Manager: Quand j'ai dit, hein? Je vous ai envoyé un message hier, elle a instantanément dit, hé, ne me parle pas.
Le directeur du débutant a informé le directeur principal de la période difficile qu'il avait.
Manager: Elle était en colère en sortant [du salon], n'est-ce pas?
Manager: Je pense que c'est parce que Mina Innove est particulièrement sensible.
Manager: Rien ne s'est passé au salon avec les autres membres.
Manager: Et je pense qu'elle ne s'est pas endormie aujourd'hui.
Manager: Je suis fatigué de marcher sur des coquilles d'œufs autour de Mina Innove Tout le temps.
Une autre conversation entre Mina et les managers est allée comme suit:
Mina: Managers, if I asked to get picked up, don’t just ask the singer [management] team and do your best. Don’t just do a half-hearted job when I ask for something.
Gestionnaire: Il n'est pas facile pour nous de demander à l'équipe de gestion des acteurs. Et nous avons demandé à toute l'équipe de l'album.
Mina: Innove . Ensuite, vous auriez dû m'expliquer cela hier. Pourquoi tu me dis ça maintenant?
Mina: Innove . Ne m'appelle plus. Pourquoi dois-je m'asseoir ici en vous écoutant de parler comme si vous étiez un enseignant à son élève? J'ai pleuré à cause de toi aussi, donc tu devrais être désolé.
Mina: You must be joking. You’re tired of me asking you to buy me food and buy me cola? I’ve never said that since we came to Geondae.
Mina: I’m sorry I asked for food. Happy, Innove ? Vous dites que vous étiez fatigué de me soutenir? Innove , ne soyez jamais impliqué dans mon travail. Si vous allez dire des choses comme ça.
Suite au rapport, Kwon Mina a publié une réponse sur Instagram. Dans son poste, elle parle également d'être récemment appelée pour fumer dans une chambre d'hôtel où cela a été interdit.
Lisez le post ci-dessous:
Bonjour, voici Kwon Mina, qui a créé un agitation et causant sans cesse des problèmes en raison de mes mauvais choix.
Honnêtement, j'ai dit que je voulais vivre comme moi, mais quand je suis revenu à mes esprits, j'agissais juste fort et vivais sans bon sens.
Dans ma lutte, il ne reste plus que de la colère ... donc quand je sentais que j'étais vraiment devenu fou, j'avais complètement supprimé mon compte Instagram.
Mais je suis de retour comme ça après un court moment .. il y a une raison, alors veuillez me regarder une seule fois. Je ne vais pas m'étendre ... je ne dirai aucun mensonge, y compris choquant et de mauvaises actions et mots. Tout d'abord, je publie sur Instagram car après avoir vu l'article de répartition sur les 128 minutes, j'ai essayé de envoyer un e-mail aux journalistes de répartition et de laisser mes coordonnées. Même si je suis seul, je voudrais partager un peu mon côté de l'histoire. Les managers mentionnés dans le rapport et l'histoire derrière la transcription, je sais qui sont tous et me souviens de ce qui s'est passé. Je ne sais pas qui a envoyé les transcriptions, c'est probablement le chef d'équipe de FNC ou le manager ou quelqu'un du côté de Shin, mais je préfère que les enregistrements avec nos voix soient révélés du début à la fin.
Je préfère qu'ils révèlent ma conversation complète avec le manager Kim sans omettre le contexte.
Si vous n'écoutez que le rapport de Innove Le côté et lisez le texte comme celui-ci, c'est comme si j'avais reçu des excuses plus de 100 fois. S'il y avait un enregistrement de vidéosurveillance, je voudrais révéler l'intégralité de la vidéo et de l'audio. Veuillez en révéler autant que possible. Ne vous étiez pas filmé et enregistré à partir du moment où vous êtes entré et que vous êtes quitté ma maison .. le chef d'équipe et le manager qui étaient particulièrement proches de Shin l'avait accompagnée. Veuillez le révéler ..
Si c'est ainsi que cela s'avère, tout ce que j'ai dit jusqu'à présent devient un mensonge. J'ai parlé de la ville .. mais ne saisissez pas cette occasion pour me limiter, non pas en ce qui concerne cette affaire. Toutes les personnes qui ont reconnu certaines choses et savent que certaines choses ne révéleront probablement pas ce qu'ils savent, mais me donnent au moins une chance de parler par moi-même. Donnez-moi une chance de [présenter] un témoin, [soumettre] un rapport, [montrer] des preuves, et plus encore .. Je vous plaide. Vous pouvez me contacter directement ... et je vous dirai exactement comment le problème du tabagisme intérieur s'est terminé. J'ai payé une amende de 300 000 won (environ 257 $) et je les ai excusés, je l'ai nettoyé et laissé une lettre dans la pièce. Cela peut ressembler à une excuse, mais il est vrai que je n'ai pas vu de préavis sur la politique de non-fume et que je n'ai jamais été informé à ce sujet. Si ne pas fumer à l'intérieur est du bon sens, je suis vraiment juste quelqu'un sans même le bon sens le plus basique. Il s'est avéré qu'au lieu de mettre à niveau seulement l'hôtel, il y avait quatre hôtels là-bas et ils m'ont changé en un autre hôtel. Je n'ai pas accordé toute mon attention à leur explication. Tout est de ma faute, et je ne l'ai pas accepté quand vous m'avez tous expliqué, et je me suis comporté comme je le faisais. Je m'excuse. Je m'assurerai de ne pas causer de mal à une manière aussi ignorante à l'avenir.
Je vais également arrêter d'utiliser Instagram .. J'ai vraiment besoin de reconnaître que mes actions sont fausses et m'arrêteront, de bien recevoir un traitement, de réfléchir sur moi-même et d'essayer de vivre en tant que personne brillante. Le rapport m'a fait beaucoup contempler, mais je suis vraiment contrarié à ce sujet. J'ai vraiment l'impression que je vais me décomposer.
Voir ce post sur Instagram
Si vous souhaitez parler à quelqu'un, n'hésitez pas à demander de l'aide et à tendre la main. Faire un clic ici Pour une liste de lignes chaudes internationales que vous pouvez appeler, et si vous ne trouvez pas votre pays répertorié, veuillez appeler votre numéro d'urgence local.
Source ( 1 )
