- Nom: Hélène Loi
- Nom natif : Roland
- Prénom: Lo Yin Ying
- Aussi connu sous le nom: Lu Yanying, Lu Yan Ying, Lu Yanying, Loi Lan, Luo Lan, Luo Lan,
- Nationalité: Hong Kong
- Genre: Femelle
- Né: 13 novembre 1934
- Âge: 89
Law est né d'un père chinois et d'une mère à moitié indienne. Elle a débuté dans l’industrie cinématographique en 1939, jouant des rôles antagonistes à l’époque du cinéma en noir et blanc. En 1960, elle prend le nom de scène « Law Lan » sur les conseils de son patron parce qu'il disait que le nom rappelait les mondains de Shanghai (交際花), et que ce nom convenait mieux au type de rôles qu'elle jouait.
En 1971, Law Lan rejoint TVB et participe à de nombreuses séries dramatiques. Ici, elle a joué une variété de personnages différents au lieu de se limiter à des rôles antagonistes. Elle a également participé à l'émission de variétés populaire nocturne « Enjoy Yourself Tonight », qui comprenait des sketches, du chant, de la danse et des jeux de variétés filmés devant un public en direct.
Ce qui a vraiment rendu Law Lan célèbre, c'est lors de la vague Wuxia des années 1980. Elle a été populairement interprétée dans des rôles de médium surnaturel dans plus de 36 films d'horreur de Hong Kong, malgré le fait qu'elle soit une catholique dévouée. Des sorcières aux méchantes grand-mères, tous les rôles liés aux vieilles dames semblent être monopolisés par elle. Son interprétation du rôle de Lung Poh (vieille dame dragon) dans le film « Bullets Over Summer » lui a valu le prix de la « Meilleure actrice » au 19e Hong Kong Film Award en 2000, faisant d'elle la plus ancienne lauréate de ce prix très convoité.
Le père de Law est décédé pendant la Seconde Guerre mondiale à l'âge de 34 ans des suites de complications liées au sevrage de l'opium. Elle vit seule depuis 1994, lorsque sa mère est décédée, lui évitant ainsi d'émigrer au Canada.
(Source : Wikipédia, Zhihu)